お知らせ Notice

皆様おはようございます。

風がだんだん強くなってきましたね。

本日のレッスンなのですが、現在雨は降ってはおりませんが、風が強くなってきております。

時間が経つにつれ、悪天候が予想されますので、本日2020/08/31のレッスンは中止となる可能性がありますが、御理解の程よろしくお願いいたします。

台風9号は勢力を増してきているため、皆さま十分お気をつけて下さい。

Good morning everyone.

The wind is getting stronger and stronger.

For Today's lesson, it’s currently not raining, but the wind is getting.

Bad weather is expected over time, so today's lesson on 2020/08/31 may be cancelled. We will let you know.

The typhoon is gaining power, so please be careful.

Thank you for your understanding.